[마츠오카 미츠루 160313] 생방송 종료 (n´v｀n)

카테고리 : 단 꽃미남에 한한다!

生放送終了(n´v｀n)

생방송 종료 (n´v｀n)

ameba fresh 公式生放送

ameba fresh 공식 생방송

松岡充の「ただし、イケメンに限る！」

마츠오카 미츠루의 「단 꽃미남에 한한다!」

本日も終了。

오늘도 종료.

寒いのに、原宿駅前で長い時間並んでくれたみなさん、

추운데도 하라주쿠역 앞에서 긴 시간 함께해준 여러분,

そして、時間合わせて、

그리고 시간 맞춰

全国色んな地域で、

전국 여러지역에서

観て頂いた皆様ありがとうございました。

시청해주신 여러분 모두 감사합니다.

僕がスタジオに着いた頃には、既に100人

제가 스튜디오에 도착했을 무렵에 무려 100명

以上の人の列でした。

이상의 사람들이 줄서 있었습니다.

嬉しかったなぁ。

기뻤어어.

ゲストの荒木宏文君。

게스트 아라키 히로후미 군.

本当に、クレバーだし、

정말로 클레버하고

思いやりがあり、そして反骨精神も

배려심있고 그리고 반골정신도

持ち合わせた、イケメンでしたね。

가지고 있는 꽃미남이었습니다.

勿論、僕は彼の事をよく知ってるつもり

물론 저는 그에 대한 걸 잘 알고

ですが、まだまだ彼の魅力はそんなものじゃなく、

있지만, 아직도 그의 매력은 그런 것 뿐만 아닌,

少しでも、今日の放送で紹介できていたら

조금이라도 오늘 방송으로 소개할 수 있었다라면

幸いです。

다행입니다.

とにかく未体験の方は、一度彼の作品に

어쨌든 만나보지 못한 분은 한번 그의 작품에

触れて見て下さいね。

손대 봐주세요.

本当に素敵なイケメンです。保証します。

정말로 훌륭한 꽃미남입니다. 보증합니다.

後ね、

뒤엔 말야

ここだけの話、

여기만의 이야기

あらやん、プライベートも

아라양 사생활도

びっくりする位、マジメでイケメン。

놀랄만큼 진지해서 정말로 꽃미남.

浮ついてないの！

들뜨지 않아!

これ重要！

이건 중요!

あとは、想像にまかせます 笑

뒤는 상상에 맡기겠습니다 (웃음)

という事で、

그런 걸로 해서

また来月もお楽しみに！

또 다음달도 기대해줘!

更に、明日は

덧붙여서 내일은

ニコニコ動画 公式生放送

니코니코 동화 공식 생방송

松岡充の 「世の中ヲタしい事だらけ」

마츠오카 미츠루의 「세상은 하고싶은 것 투성이」

です。こちらも観てね。

입니다. 이쪽도 시청해주세요.

ホワイトデーについて、語り尽くす

화이트데이에 대해 하고 싶은 말 다하는

1時間です 笑

1시간 입니다 (웃음)

ではでは…(n´—｀n)

그럼 이만…(n´—｀n)

--

http://ameblo.jp/matsuoka-mitsuru/entry-12138882319.html

생방송 종료!! 수고하셨습니다아♪

마츠오카 미츠루 타다이케는

언제든 아카이브 무료 재방 시청가능!!

**

마츠오카 미츠루의 「단 꽃미남에 한한다!」 아라키 히로후미 편

블로그 아카이브 바로가기

방송 바로가기 (무료로 아카이브 시청 가능)

**

아라양 인스타 인증도☆

「ただしイケメンに限る」に出演してきました♪

#松岡充

#amebafresh

「단 꽃미남에 한한다」에 출연했습니다♪

#마츠오카 미츠루

#amebafresh

https://www.instagram.com/p/BC5VjBwhsNo/