[마츠오카 미츠루 171002] 많은 사랑에 힘입었던 괘씸한 자

테마 : 무대

沢山の愛に支えられた 不届者

많은 사랑에 힘입었던 괘씸한 자

丸尾丸一郎と、リンダリンダ再演で出会い、

마루이치로와, 린다린다 재연으로 만나,

そこからこの作品を創る、共演する計画がはじまり、

거기에서 이 작품을 만들어, 공연하는 계획으로 시작되어,

何年も過ぎたけど、

몇 년이나 지났지만,

こうして二人から、仲間が増え、

이렇게 해서 두 사람으로부터, 동료가 늘고,

自画自賛ですが、

자화자찬이지만,

素晴らしい作品を創り上演できた事、

훌륭한 작품을 만들어 상연한 것은,

本当に幸せです。

정말로 행복합니다.

今回は会場日程が、

이번에는 회장 일정이,

充分取れなかったという事もあり、

충분히 받아주지 못한 것도 있고,

ロングランが出来なかったけれど、

롱 런 할 수 없었지만,

芝居をする場所としては、かなり大きな空間となる天王洲銀河劇場に毎日、あれ程沢山の

연극을 할 장소로서는, 꽤나 큰 공간인 텐노즈 은하 극장에서 매일, 어느 정도 많은 

方々が観劇して頂けて、本当に嬉しい日々でした。

분들이 관극하러 오셔서, 정말로 기쁜 나날이었습니다.

数日間空きますが、この後大阪公演が控えてます。

며칠 여유가 있습니다만, 이후 오사카 공연을 앞두고 있습니다.

更に大きな会場、サンケイホール ブリーゼ。

거기에 커다란 회장, 산케이 홀 브리제.

僕は、舞台作品で、何度も立たせて頂いてるので、慣れ親しんだ会場です。

저는, 무대 작품으로, 몇 번이고 섰었기에, 익숙한 회장입니다.

東京公演 本当にありがとうございました。

도쿄 공연 정말로 감사했습니다.

体力的にも精神的にもかなりキツイ作品なので、

체력적으로도 정신적으로도 꽤나 힘든 작품이기에,

周りにも、かなり心配をかけてしまいました。期待と心配を抱えながら、東京公演に駆け

주변에서도, 꽤나 걱정을 끼치고 말았습니다. 기대와 걱정을 안고, 도쿄 공연으로

つけて、さまざまな形で支えてくれた、大切な仲間達に、

달려와, 각각의 형태로 지탱해주었던, 소중한 동료들에게,

SOPHIAデビュー22周年でもある、

SOPHIA 데뷔 22주년이기도 한,

今日の日に、

오늘이라는 날에,

改めて心から感謝いたします。

다시 한 번 진심으로 감사드립니다.

追伸

추신

お世話になっている、

신세를 졌던,

沢山の業界関係者の皆様、

많은 업계 관계자 여러분,

アーティストの皆様からも、

아티스트 여러분에게도,

豪華なお祝いのお花や、差し入れを頂きました。

화려한 축하 꽃이나, 차입물을 받았습니다.

そして、観劇もありがとうございました。

그리고 관극도 감사했습니다.

これからも精進致します。

앞으로도 정진하겠습니다.

--

#松岡充#東京公演#天王洲銀河劇場#サンケイホールブリーゼ#素晴らしい作品

#마츠오카 미츠루 #도쿄 공연 #텐노즈 은하 극장 #산케이 홀 브리제 #훌륭한 작품

#リンダリンダ#SOPHIA#お祝いのお花#本当にありがとうございました#観劇

#린다린다 #SOPHIA #축하 꽃 #정말로 감사했습니다 #관극

--

https://ameblo.jp/matsuoka-mitsuru/entry-12315879481.html

ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

정확히 4-5개월만에 블로그로 돌아왔다ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

본인 말로는 이 무대가 체력적으로 심적으로 많이 힘들었다 했는데...아이고ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

SOPHIA 데뷔일이고 한 날에 너무 의미깊은 감사의 말을ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

오카에리ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ