카테고리 : michael
顔面女優と言われた私が…
얼굴은 여배우라고 말한 내가…
おはようございます
좋은 아침이예요
昨日は、MICHAELの新曲プリプロ
어제는 MICHAEL 신곡 프리프로
1日かけて、1曲アレンジ。
1일에 걸쳐 1곡 어레인지.
凄く集中してやったので
굉장히 집중했기때문에
かなり、手応えある1曲になりました。
꽤 보람있는 1곡이 되었습니다.
まだまだ、今後、本REC、詩録り、制作
아직, 향후 본REC, 노래 녹음, 제작
過程は続きます。
과정은 계속됩니다.
1曲を音源にするまで、かなりの時間と労力
1곡을 음원하기까지 상당한 시간과 노력
そして費用がかかりますが…
그리고 비용이 소모되지만…
最近は、機材やアプリが進化して、
최근에는 장비와 응용프로그램이 진화해서
世間では、実はもっと、早く、簡単にも創っちゃうのが、常識化して来てます。
세간에서는 사실, 더 빨리, 더 쉽게도 만들어버리는 것이 상식화되고 있습니다.
ですが、やはり、
이지만, 역시
そうやって出来上がる曲は、
그렇게 완성되는 곡은
立体感や空気感に乏しく、
입체감과 공간감이 부족하고
時が経っても、誰かの心や記憶に残る作品
시간이 지나도 누군가의 마음과 기억에 남는 작품
にはならないと僕は感じてます。
으로는 안된다고 저는 생각합니다.
ですから、
그러므로
いちいち遠回りの様な作業でも、
일일히 멀리 돌아가는 듯한 작업도,
ブレない価値観で、しっかり、積み重ねて創る事を
흔들리지 않는 작업관으로 제대로 쌓아 만드는 일을
心がけて、やって行きたいと強く思います。
진심으로 노력해가고 싶다고 강하게 생각합니다.
はい( ̄^ ̄)ゞ
네 ( ̄^ ̄)ゞ
というわけで、初日いい感じの過程で終了したので
라고 하는 것으로 해서, 첫날 좋은 느낌의 과정을 끝내서
ご褒美にジルオススメのカレー屋さん。
보상의 의미로 질 추천 카레 가게.
寒かったから、辛度をHOTにしたところ、
추워서 매움정도를 HOT한 결과
顔に滝が流れました。笑
얼굴에 폭포가 흘렀습니다. (웃음)
どんなに暑い日のロケでも、
아무리 더운 날 촬영에서도
どれだけ激しいLIVEでも、
얼마나 격렬한 LIVE에서도
なかなか顔に汗をかかない、顔面女優と言われた私が…
좀처럼 얼굴에 땀을 흘리지 않는, 얼굴은 여배우라고 말한 내가…
私の顔が…汗の滝に…
내 얼굴이… 땀 폭포에…
いやぁ、プール入ってる感じでした 笑
이야아, 수영장에 들어간 느낌이었습니다 (웃음)
更に食前に、
또한 식전에
鼻炎のお薬を服用していたのですが、
비염약을 복용하고 있었습니다만,
身体中の血液が循環して
온 몸의 피가 순환해서
これが効いてきたのか
이것이 효과가 왔는지
急に強烈な眠気に襲われまして
갑자기 강렬하게 졸음에 습격당해서
その後、朝まで倒れこむ様に、ぐっすり…
그 이후, 아침까지 쓰러진 것처럼 푹…
沢山睡眠とれて逆に、
많은 수면을 해서 반대로
なんか良かったぁ!笑
뭔가 좋았다아! (웃음)
さぁ、今日は1日、先日のカラコンCM撮影に引き続き、
자아, 오늘 1일은, 얼마전 카라콘 CM촬영에 이어,
メンズモデルをやらせて頂いてます
남성 모델을 하러 다녀오겠습니다
Radyの新作撮影!
Rady 신작촬영!
気合い入れて、がんばりまーす!
기합넣고, 열심히 하겠습니-다!
--
어제 낮 이후 소식이 없다 해서 다시 일하는건가 했는뎈ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
카레먹고 잔거였냐구옄ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
사진에도 땀이 송글송글ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
아무튼 이번에는 Rady 모델 촬영!!
모델 사진 넘 기대돼!!
'Mitsuru Matsuoka Ameba Blog (종료) > 2016' 카테고리의 다른 글
[마츠오카 미츠루 160129] 저것을 벗고, 저것을 입는거야 (0) | 2016.01.29 |
---|---|
[마츠오카 미츠루 160128] Rady 신작촬영, 순조롭습니다! (0) | 2016.01.28 |
[마츠오카 미츠루 160127] MICHAEL 신곡 제작 중! (0) | 2016.01.27 |
[마츠오카 미츠루 160127] 요코하마 차이나 타운과 켄켄 (ノ´∀`)ノ (0) | 2016.01.27 |
[마츠오카 미츠루 160127] 머리색은 러시안 블루 (0) | 2016.01.27 |
WRITTEN BY
- 바냐-Vanitasia
이게 다이도 카츠미 오타쿠인지 마츠오카 미츠루 오타쿠인지