[마츠오카 미츠루 160319] 여자력 UP?

카테고리 : 음식

女子力UP？

여자력 UP?

最近お気に入りの場所。

최근 좋아하는 장소.

千葉県にある、

치바현에 있는

エバーグリーンホースガーデン

에버그린 호스 가든

www.ever-green.gr.jp 🏇

そう！ 乗馬クラブです(n´—｀n)

네! 승마 카페입니다 (n´—｀n)

馬が大好きだし、俳優の諸先輩方に

말을 좋아하기도 하고, 배우 선배들에게

「役が来てからだと遅いから、

「역할이 왔을 때에는 늦을테니까

乗れる様にしておいた方がいい」

탈 수 있게 해두는 편이 좋아」

など、アドバイスも受けていたので、

등 어드바이스도 받고 있었기에

これまで、

지금까지

何度も本格的に乗馬を始めようと

여러번 본격적으로 승마를 시작하려고

考えました。

생각했습니다.

しかし、乗馬はとても難しくて、

하지만 승마는 매우 어려워서

一週間やそこらでは、

일주일간 정도로는

「馬、乗れますっ！」などとはとても言えません。

「말 탈 수 있습니다!」라고는 도저히 말할 수 없습니다.

とりあえず、半年間は常に通いたいものです…

어쩄든 반년간은 항상 다니고 싶습니다…

スケジュールが取れないと、

스케쥴이 잡히지 않을 경우

手を拱いていましたが、

손을 놓고 있었지만,

最近、ご紹介頂いたこちらの乗馬クラブが、

최근 소개받은 이쪽 승마 클럽이

環境も、スタッフの皆さんも、本当に

환경도, 스탭 여러분들도 정말로

素敵すぎて、

너무나 훌륭해서

「そろそろ本格的に乗りますか？」

「슬슬 본격적으로 탈까요?」

なんて、考えているところです(n´—｀n)

라며 생각하고 있었습니다 (n´—｀n)

…で、こちらに併設のカフェが有るのですが、

…해서, 여기에 병설된 카페가 있습니다만

ここで、新メニューとして登場したのが、

여기에 새로운 메뉴로 등장한 것이

スムージーソムリエマスターの

스무디 소믈리어 마스터의 

長南由香利さん考案の、オーガニックスムージー。

쵸난 유카리 씨 고안 유기농 스무디.

僕が最近伺った時に、

제가 최근 들었을 때

丁度撮影をされていたので、

마침 촬영을 하고 있었기에

飲ませて頂きました。

마셔봤습니다.

とにかく、美味しい！

어쨌든 맛있어!

飲むオーガニックサラダって感じです。

마시는 유기농 샐러드 같은 느낌입니다.

毎朝、飲めたら最高だなぁ…

매일 아침 마실 수 있다면 최고겠구나아…

これからもちょくちょく伺う理由が

앞으로도 가끔 찾아가는 이유가

また出来ました！

또 생겼습니다!

因みに僕のお気に入りは、

덧붙여서 제가 좋아하는 것은

ビューティーウーマン！

뷰티 우먼!

なんで？女子力アップ！ 

왜? 여자력 업!

いやいや、

아니 아니,

単純に、美味しいから…です 笑

단순히 맛있으니까…입니다 (웃음)

★エバーグリーン（緑）

★에버 그린 (녹)

   ～デトックス～

~디톡스~

   ケール、みかん、キウイ、りんご

양배추, 귤, 키위, 사과

★フレッシュシャワー（うぐいす）

★프레쉬 샤워 (꾀꼬리)

   ～脂肪分解、代謝促進。運動前に～

~지방 분해, 대사촉진. 운동전에~

   プチベール、グレープフルーツ、

푸치벨, 자몽,

   パイナップル、りんご

파인애플, 사과

★ビューティーウーマン（ピンク）

★뷰티 우먼 (핑크)

   ～女子力アップ～
~여자력 업~

   セロリ、いちご、パイナップル

샐러리, 딸기, 파인애플

★アンチエイジング（紫）

★안티 에이징 (보라)

   ～アンチエイジング～

~안티 에이징~

   紫ケール、オレンジ、

보라 양배추, 오렌지,

    パイナップル、りんご

파인애플, 사과

★サンライズ（オレンジ）

★선라이즈 (오렌지)

   ～チャージ。朝に～

~충전. 아침에~

   人参、生姜、みかん、りんご

인삼, 생강, 귤, 사과

--

http://ameblo.jp/matsuoka-mitsuru/entry-12140821607.html

전에 블로그에서 히야마 씨와 같이 간 곳!! ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

승마도 배워보려 노력했구나ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ